Kategorie: Umwelt

Der Vulkan Reykjanes in Island brach während der isländischen Geothermiekonferenz 2024 aus, zu der etwa 600 Experten aus aller Welt zusammenkamen.

Dieses Naturschauspiel erinnerte an die immense geothermische Energie, die unter der Erdoberfläche vorhanden ist.

Island macht sich diese erneuerbare Ressource seit Jahrzehnten zunutze und hat damit zu seinem Status als Land mit einem Anteil von 85% erneuerbarer Energien beigetragen.

Geothermische Energie verursacht im Vergleich zu fossilen Brennstoffen fast keine CO2-Emissionen und stellt eine konstante Grundlast für die Energieversorgung dar.

Das Land erzeugt Heizung, Kühlung und einen Teil der Elektrizität aus Wasserkraft, Geothermie, Sonnen- und Windenergie.

Der isländische Transportsektor ist immer noch auf fossile Brennstoffe angewiesen, die die restlichen 15% ausmachen.

Die Herausforderungen und das Versprechen

Die Konferenzteilnehmer erörterten Strategien zur Bewältigung der Herausforderungen, die mit der Nutzung dieser Energiequelle verbunden sind, einschließlich hoher Vorlaufkosten, Risiken, Akzeptanz in der Bevölkerung und tragfähiger Geschäftsmodelle.

Das ungenutzte Potenzial geothermischer Systeme der nächsten Generation verspricht bis zum Jahr 2050 eine Stromerzeugung von rund 90 GW, mit der mehr als 65 Millionen Haushalte versorgt werden könnten und die ein wichtiger Eckpfeiler für eine zuverlässige Energieinfrastruktur wäre.

Das US-Energieministerium (DOE) verfolgt einen proaktiven Ansatz, um das Wachstum des Erdwärmesektors zu fördern, indem es finanzielle Anreize bietet und Forschungsprogramme durchführt. So bietet es beispielsweise Steuergutschriften an, um die Installation von Erdwärmepumpen zu fördern.

Die Regierung der Vereinigten Staaten hat über den Inflation Reduction Act und den Infrastructure Investment and Jobs Act erhebliche Mittel in Höhe von insgesamt Milliarden von Dollar bereitgestellt, die speziell für die Umsetzung und Weiterentwicklung von EGS-Pilotprojekten (Enhanced Geothermal System) vorgesehen sind.

Die von der Biden-Administration ins Leben gerufene Energiepartnerschaft zwischen den USA und Island, die am 4. März 2024 in Reykjavik ins Leben gerufen wurde, zielt darauf ab, das profunde Wissen und die Erfahrung Islands bei der Erkundung und Nutzung geothermischer Energie zu nutzen, um Wachstum und Innovation in der amerikanischen Geothermie-Industrie zu katalysieren.

Das übergeordnete Ziel ist die Beschleunigung und Skalierung der geothermischen Energie in dem Bemühen, das Energiesystem der USA bis 2050 zu dekarbonisieren.

Das in Mittelamerika gelegene Costa Rica ist bekannt für seine atemberaubende natürliche Schönheit und sein Engagement für Nachhaltigkeit. Eine der bemerkenswertesten Attraktionen des Landes ist der Arenalsee, ein riesiges Gewässer im nördlichen Hochland in der Nähe des Vulkans Arena.

Einst ein kleinerer See, wurde er in den 1970er Jahren durch den Bau des Presa Sangregado-Staudamms an seinem westlichen Ende vergrößert. Diese Erweiterung vergrößerte nicht nur den Arenasee, sondern schuf auch eine erneuerbare Energiequelle, die derzeit etwa 12 Prozent des Stroms in Costa Rica erzeugt und damit einen wichtigen Beitrag zu den Initiativen des Landes für grüne Energie leistet.

Schutz der Umwelt

Costa Ricas Engagement für Nachhaltigkeit ist tief in der Kultur des Landes verwurzelt, das sich seit langem auf den Schutz seiner natürlichen Ressourcen konzentriert. Mit dem ehrgeizigen Ziel, bis 2050 das erste kohlenstoffneutrale Land der Welt zu werden, sind erneuerbare Energiequellen zu einem Eckpfeiler dieser Mission geworden. Mit einem Anteil von fast 93 Prozent Strom aus erneuerbaren Quellen ist Costa Rica auf einem vielversprechenden Weg.

Die reichlich vorhandenen Wasserwege des Landes und die hohen Niederschlagsmengen machen die Wasserkraft zu einer idealen Wahl, um erneuerbare Ressourcen anzuzapfen. In der Tat macht die Wasserkraft mehr als die Hälfte der gesamten Energieproduktion des Landes aus.

Nachhaltigkeitsinitiativen erstrecken sich nicht nur auf den Energiebereich, sondern auch auf Bereiche wie Transport und Abfallwirtschaft. So hat sich das Land zum Beispiel zum Ziel gesetzt, bis 2035 70 Prozent der öffentlichen Busse und Taxis auf emissionsfreie Alternativen umzustellen und sie bis 2050 vollständig emissionsfrei zu machen.

Die nationale Dekarbonisierungsstrategie Costa Ricas umfasst verschiedene Projekte, die darauf abzielen, bis zum Jahr 2025 eine fortschrittliche Infrastruktur für die Abfallwirtschaft zu schaffen, wobei der Schwerpunkt auf der Verringerung der Treibhausgasemissionen während des gesamten Prozesses liegt.

Durch sein unerschütterliches Engagement für diese ehrgeizigen Ziele und sein konsequentes finanzielles Engagement für die Nutzung erneuerbarer Energieressourcen ebnet Costa Rica den Weg für andere Länder, die seine Bemühungen nachahmen können.

Die Biden-Administration hat wichtige Schritte unternommen, um die Genehmigungsverfahren für saubere Energieprojekte zu straffen, um die Projektfristen zu verkürzen und eine nachhaltige Entwicklung zu fördern. Jüngsten Daten zufolge werden unter der Biden-Harris-Regierung mehr Umweltverträglichkeitsprüfungen in weniger als zwei Jahren abgeschlossen als unter der vorherigen Regierung.

Auch die Verwendung von kategorischen Ausnahmen, die eine schnellere Umweltprüfung von Projekten mit minimalen Umweltauswirkungen ermöglichen, hat zugenommen. So werden beispielsweise mehr als 99,5 % der Autobahnprojekte auf Bundesebene und eine zunehmende Anzahl von Projekten im Bereich der sauberen Energien im Rahmen dieser beschleunigten Prüfungen bearbeitet.

Um das Wachstum im Bereich der sauberen Energien weiter zu fördern, beschleunigt die Regierung die Genehmigungsverfahren in Sektoren wie EV-Ladestationen, Breitband, CHIPS-Herstellung und Windenergieprojekte. Ergänzend zu diesen Bemühungen hat das Innenministerium (Department of Interior, DOI) bereits mehr als 25 Gigawatt an sauberen Energieprojekten auf öffentlichem Land genehmigt und die ersten 10 Gigawatt an groß angelegten Offshore-Windprojekten der Nation genehmigt.

Die Bipartisan Permitting Reform Implementierungsvorschrift

Die kürzlich verabschiedete Bipartisan Permitting Reform Implementation Rule setzt die neue Effizienz der Umweltprüfungen der Behörden im Rahmen des National Environmental Policy Act (NEPA) vollständig um. Dazu gehören die Festlegung klarer Fristen und ein einheitliches Prüfverfahren auf Bundesebene.

Eine sinnvolle Einbindung der Bevölkerung ist der Schlüssel zur Erschließung unserer sauberen Energiezukunft. Es führt zu besseren Projekten, die weniger Widerstand auf der Gegenseite erfahren.

Christy Goldfuss

Es wird erwartet, dass diese Reformen dazu beitragen werden, Amerikas saubere Energiezukunft zu beschleunigen, die Infrastruktur wieder aufzubauen, die Energiesicherheit zu stärken und die Agenda des Präsidenten „Investing in America“ umzusetzen.

Die Regelung fördert die aktive Beteiligung der Öffentlichkeit, indem sie einen frühzeitigen und offenen Dialog mit den Gemeinden einleitet und sicherstellt, dass ihre Anliegen während des gesamten Genehmigungsverfahrens transparent behandelt werden. Darüber hinaus wird ein besser definierter Ansatz für Umweltbelange festgelegt, der sicherstellt, dass saubere Energieprojekte keine unverhältnismäßigen Auswirkungen auf benachteiligte Gemeinden haben.

Die Bemühungen der Regierung erstrecken sich auch auf die Beseitigung von Engpässen in sieben wichtigen Industriezweigen und die Vereinfachung der Bewertung des Denkmalschutzes bei Projekten zur Entwicklung der Kommunikationsinfrastruktur.

China erforscht eine innovative Lösung, um seine grüne Energiewende voranzutreiben: virtuelle Kraftwerke. Diese Netze koordinieren verschiedene Energiequellen, einschließlich dezentraler Energie, Speicheranlagen und sogar normale Stromverbraucher.

Dieser koordinierte Ansatz zielt darauf ab, die Energieeffizienz zu verbessern, die Netzstabilität zu optimieren und das Beste aus dem wachsenden Sektor der erneuerbaren Energien des Landes zu machen.

Warum virtuelle Kraftwerke wichtig sind

Chinas Industrie für erneuerbare Energien expandiert in rasantem Tempo. Energiequellen wie Wind- und Solarenergie können jedoch manchmal unbeständig sein, was die Aufrechterhaltung eines stabilen Stromnetzes erschwert.

Virtuelle Kraftwerke können hier Abhilfe schaffen, indem sie als intelligente Schicht dienen, die verschiedene Ressourcen koordiniert, um einen stetigen Stromfluss zu gewährleisten. Sie können auch Energiespeicher einbeziehen, um überschüssige erneuerbare Energie aufzufangen und bei hohem Bedarf wieder ins Netz einzuspeisen.

Implementierung in der realen Welt

Eine intelligente Steuerungsplattform in Yantai sammelt Echtzeitdaten über Stromerzeugung, Nachfrage und gespeicherte Energie, um das System zu optimieren. Die Plattform aktiviert oder deaktiviert die Ressourcen je nach Bedarf und sorgt so für einen konstanten Stromfluss.

Dies könnte zu einem 500.000-Kilowatt-Pool mit einstellbarer Last führen, der erhebliche Flexibilität bei der Steuerung des Stromflusses bietet.

Herausforderungen und Potenzial

Virtuelle Kraftwerke haben das Potenzial, Chinas grüne Energiewende voranzutreiben, aber die Herausforderungen sind komplex. Die Koordinierung der verschiedenen Energiequellen und Speicheranlagen erfordert fortschrittliche Software, Kommunikationstechnologien und klare wirtschaftliche Anreize für alle Beteiligten.

Unternehmen und Haushalte können ihren Energieverbrauch optimieren und möglicherweise ihre Stromrechnungen senken und gleichzeitig zu einem stabilen und effizienten Netz beitragen. Durch virtuelle Kraftwerke könnten die einzelnen Verbraucher eine aktivere Rolle auf dem Energiemarkt spielen.

Tongkat Ali (wissenschaftlicher Name: Eurycoma longifolia) ist eine Pflanzenart, die zu den Bittereschengewächsen gehört. Beheimatet ist der „malaysische Ginseng“ in Indonesien, auf den Philippinen, in Malaysia, Vietnam, Laos und Kambodscha. Der Urwaldbaum wird bis zu 12m hoch und ist leicht an seinen fünf purpurroten Kronblättern erkennbar. Die Wurzel dieses Strauches oder Baumes gilt im asiatischen Raum schon seit Urzeiten als potenz- und leistungssteigernd. Das zermahlene Pulver der Pflanzenwurzel soll darüber hinaus auch bei Magen-Darmbeschwerden und Kopfschmerzen hilfreich sein. Es ist für Frauen und Männern im fortgeschrittenen Alter, zur Steigerung von Vitalität und mehr Libido, als natürliches Nahrungsergänzungsmittel empfehlenswert.

Wie wirkt Tongkat Ali?

Wissenschafter fanden in der Wurzel der Tongkat Ali Pflanze vor allem Eurypeptide, welche auf die Steroidsynthese Einfluss nehmen können und das Eurycomanon, das als Testosteron Booster wirkt. Triacetyleurycomanon wirkt als Aromatasehemmer und verhindert, dass freies Testosteron in Östrogen umgewandelt wird. Dihydroeurycomanon stimuliert die Produktion der Spermien.
Die eigene Testosteronproduktion nimmt bei Männern meist ab dem 35. Lebensjahr kontinuierlich ab. Einen niedrigen Testosteronspiegel erkennt man an ständiger Müdigkeit, Depressionen, Zunahme des Fettes am Bauch, Lustlosigkeit und Erektionsstörungen. Durch die Einnahme von Tongkat Ali wird die körpereigene Hormonproduktion angekurbelt, der Testosteronspiegel steigt und die Qualität der Spermien verbessert sich. Das Pulver der Pflanzenwurzel erhöht die Libido von Frauen und Männern und wirkt leistungssteigernd. Wird der Extrakt als Potenzmittel eingesetzt, muss man Tongkat Ali allerdings langfristig einnehmen. Mit einer sofortigen Wirkung, darf man nicht rechnen. Ein ausgeglichener Testosteronspiegel vermindert auch das Risiko an Osteoporose zu erkranken, davon profitieren Frauen und Männer.

Ist die Einnahme von Tongkat Ali zum Bodybuilding sinnvoll?

Welche Wirkung zeigt sich durch dieses Nahrungsergäzungsmittel? Tongkat Ali für den Muskelaufbau zu verwenden, ist weniger sinnvoll. Jüngere Männer profitieren nur dann davon, wenn sie nachweislich einen zu niedrigen Testosteronspiegel aufweisen. Es ist jedenfalls mit einer Steigerung des Appetits auf Sex zu rechnen, was oft auch für die Jüngeren begrüßenswert ist.

Einnahme und Lagerung:

Das feine Pulver der Tongkat Ali Wurzel kann man in Pulver- oder Kapselform beziehen.
Als Pulver hat der Extrakt den Nachteil, dass man ihn schwer dosieren kann. Viele Anwender zeihen aufgrund des eigenen, bitteren Geschmackes der Wurzel, Kapseln vor. Auch ist das Pulver sehr feuchtigkeitsanziehend und benötigt daher eine trockene Lagerung.
Zur allgemeinen Steigerung von Potenz, Energie und Libido werden Dosierungen vom 1:50 Extrakt täglich 3000 mg aufgeteilt in zwei Dosen morgens und abends empfohlen. Weist der Extrakt eine hohe Konzentration von 1:200 auf, sollte die tägliche Dosis bei zwei Gaben mit insgesamt 1500 mg liegen. Sinnvoll ist die Einnahme in Zyklen. 5 Tagen der Einnahme folgen 2 Tage Pause. So wird einer Gewöhnung des Körpers an die Substanz entgegengewirkt.
Die Einnahme sollte auf nüchternen Magen mit Wasser oder Grapefruitsaft, welcher die Wirkung angeblich verstärken kann, erfolgen.

Nebenwirkungen:

Bei Einhaltung der empfohlenen Dosis sind kaum Nebenwirkungen zu erwarten, es gibt allerdings nur wenige wissenschaftliche Studien über die langfristigen Auswirkungen von Tongkat Ali.
Bei sehr hoher Dosierung, wie sie oft von Sportlern angewendet wird, kann es zu Unruhe, aggressivem Verhalten und Schlafstörungen kommen. Eine Steigerung des Appetits auf Sex wird oft auch von jungen Männern, die den Extrakt zum Muskelaufbau verwenden wollen, begrüßt.

Fazit zu Tongkat Ali

Tongkat Ali ist für Frauen und Männer ab dem 35. Lebensjahr interessant, die langfristig und nebenwirkungsfrei zu mehr Leistungssteigerung, Vitalität und einer gesteigerten Libido kommen wollen. Männer erreichen in der Andropause durch dieses natürliche Mittel wieder eine Steigerung ihrer Potenz und eine Regulierung ihres Testosteronspiegels, Frauen profitieren von der Harmonisierung des Hormonspiegels durch vermehrten Fettabbau und einer erhöhten Libido. Es sollte auf biologisch reinen Wurzelextrakt, der keine Füll- oder Zusatzstoffe enthält, geachtet werden.

Organische Farben kommen immer mehr zum Einsatz

Der Biofarben Malerbetrieb aus Siegen verkörpert Ihre Wünsche und Vorstellungen, die von unserer Beratung für Haus- und Hautfarben in hervorragender Form entwickelt wurden. Handwerkliches Können und praktische Erfahrung spielen eine wichtige Rolle bei der Arbeit mit traditionellen Methoden und Materialien. Spüren Sie die einzigartige Schönheit von pigmentierter Farbe, Silikatfarbe oder Naturharzöl mit einem professionellen Pinselstrich!

Unser Service umfasst eine sehr gute Arbeitsvorbereitung sowie den reibungslosen Ablauf aller notwendigen professionellen Arbeiten wie Grundierungen, Zwischen- und Endbeschichtungen. Der Vergleich mit traditionellen Angeboten ist wenig sinnvoll. Der Maler aus Siegen verwendet fast ausschließlich ökologische Produkte.

Neben der Innen- und Außenlackierung bieten wir in Zusammenarbeit mit unseren Netzwerkpartnern auch alle Dienstleistungen rund um das umweltfreundliche Bauen und Wohnen an:

• Verlegung von Parkett und Dielen
  Biologische Installation des Gebäudes
  Trockenbau
  Isolierung von nachwachsenden Rohstoffen
  sowie die Gesamtplanung und Betreuung komplexer Bauvorhaben.

Biomaler – Meine Wohlfühl Welt natürlich – Dieses Produkt kann jederzeit empfohlen werden.

Wir bieten kompromisslose Gesundheitsfürsorge und Wohnkultur mit verschieden Bio Farben.

Der Maler kümmert sich für ein bewusstes Leben im Einklang mit der Natur.
Keine umweltschädlichen Erdölprodukte, sondern mit warmen, atmungsaktiven Holzoberflächen und Naturputzwänden. Schön und dekoriert mit Farben und Essenzen, die die natürlichen Ressourcen schonen.
Diese Farben und Öle sind vegetarisch, rein vegetarisch, 100% kompostierbar und können leicht in den Stoffkreislauf zurückgeführt werden.

Maler-Produkte, die auch Reinigungs- und Pflegemittel anbieten, sind für den gesamten Haus- und Gartenbereich erhältlich.

Allen gemeinsam ist, dass sie frei von synthetischen Reizen und Schadstoffen sind, die Ihnen zum Wohle gereichen.
Kein anderer Hersteller geht diesen Weg so konsequent wie der AURO.

Die von Siegener Maler behandelten Oberflächen enthalten keine künstlichen Lösungsmittel, sind leicht von Staub zu reinigen und halten das natürliche Gleichgewicht von Luft und Feuchtigkeit im Raum perfekt aufrecht.
So atmen sie zu Hause – der beste Weg, das Leben in ihnen zu genießen.

Es ist leicht zu erkennen, wie gut sich Ihre vier Wände an die Farben von dem Maler anpassen:
Die Oberflächen leben nicht und riechen nicht nach Kunststoff.
Schließlich enthalten Farben im Gegensatz zu anderen Herstellern überwiegend nachwachsende Rohstoffe aus der Pflanzenwelt.

Natürliche Pigmente und Reinigungsmittel erzeugen eine Farb- und Oberflächenwirkung, die mit synthetischen Additiven nicht erreicht werden kann.
Ihr Duft ist angenehm weich und angenehm, auch während der Behandlung.
Die Schutzwirkung ist dauerhafter als bei vielen schädlichen petrochemischen Produkten.

Eine bessere Entscheidung für Ihr Wohlbefinden können Sie nicht treffen.

Erleben Sie die Vielseitigkeit von Biomalern – leben und arbeiten Sie schöner und gesünder.

Recycling von Kunststoffflaschen: Deutschland übertrifft Norwegen

Das norwegische Kunststoff-Flaschen-Recycling-System ist im Internet zu finden. 95% Recycling klingt gut. Sind die Skandinavier jetzt die neuen Reycling-Weltmeister? Ein DW-Controller: Nein erscheint

Kein Land der Welt recycelt besser als Deutschland, so das Weltwirtschaftsforum, das erst Ende 2017 in der Schweiz ansässig ist. 56,1% aller deutschen Haushaltsabfälle wurden verwertet.

Berichte im Internet, darunter die britische Zeitung „The Guardian“, haben jedoch für viel Aufregung gesorgt: Norwegen ist Vorreiter beim Recycling von Kunststoffflaschen aus Polyethylenterephthalat (PET) mit einer Recyclingquote von 95%. Das Weltwirtschaftsforum hat auch ein Video auf Facebook veröffentlicht, in dem das skandinavische Land für das Recycling von Abfällen gelobt wird. Möglich wird dies durch ein ausgeklügeltes System von Steuern und Einlagen.

„Norwegen ist sehr stolz auf sein Pfandsystem und ist sehr öffentlich“, sagte Sundt der DW. Sundt ist Norweger und Generalsekretär der European Association of Plastics Recycling and Recovery Organisations, einer paneuropäischen Vereinigung für Kunststoffrecycling.

Gute Gründe für das Recycling

Das Prinzip ist einfach: Alle Hersteller von Dosen und Getränkeflaschen in Norwegen müssen hohe Steuern auf ihre Produkte zahlen. „In Norwegen haben wir schon immer Steuern geliebt“, sagt Sundt. Die Unternehmen können jedoch eine Steuererstattung erhalten, die sich nach der Anzahl der auf nationaler Ebene gesammelten Getränkeverpackungen richtet. Ist die Rendite höher als 95%, müssen sie keine Steuern zahlen. Auf diese Weise werden die Unternehmen ermutigt, ein nationales Pfandsystem zu betreiben.

Wenn Sie Ihre PET-Flaschen an einen der vielen Automaten in Norwegen zurückgeben, erhalten Sie wie in Deutschland Geld. Recycler wandeln leere Flaschen in hochreine PET-Streifen um, aus denen neue Flaschen hergestellt werden können. Es ist auch die Norm in ganz Europa.

„Hochwertige Materialien werden gesammelt und von den Unternehmen gerne beschafft“, sagt Frank Welle vom Fraunhofer-Institut für Prozess- und Verpackungstechnik in Freising. PET-Flocken und -Granulate – und damit auch PET-Flaschen – sind zu einem begehrten und preiswerten Rohstoff geworden.

Alles, was glänzt, ist nicht nur Gold.

Peter Sundt zeigt, dass die von Norwegen genannten 95 % kein echter Recyclinganteil sind, sondern nur eine Rendite. Dazu gehört alles, was gesammelt wird und nicht in der Natur oder im Meer landet. Dazu gehören auch Flaschen, die zusammen mit dem Restmüll zur Müllverbrennungsanlage transportiert werden.

Auch die tatsächliche Recyclingquote von PET-Flaschen ist Sundt nicht bekannt. „Ich erwarte, dass zwischen 80 und 90% tatsächlich recycelt werden, was bereits sehr hoch ist. Daran besteht kein Zweifel. Jede Plastikflasche, die nicht im Magen eines Meeresbewohners landet, ist immer noch ein Erfolg. Und im Vergleich zu vielen anderen Ländern der Welt, die kein System der Rückgewinnung und des Recyclings haben, ist Norwegen zweifellos ein Pionierland.

Warum Deutschland besser ist

Laut Bericht der Gesellschaft für Verpackungsmarktforschung wurden im Jahr 2015 93,5 % aller PET-Flaschen in Deutschland recycelt und 97,9 % aller PET-Flaschen mit Verpackung. Viel mehr als in Norwegen. Wer am Samstag vor einem Supermarkt Schlange stand, weiß, dass die Deutschen vorsichtig PET-Flaschen sammeln.

Das PET-Recycling-System in Deutschland ähnelt dem in Norwegen, aber es gibt keine Abgabe auf Getränkeverpackungen. Stattdessen ist die Einmalzahlung obligatorisch geworden. Um die Unternehmen zu ermutigen, das Pfandsystem zu nutzen, ist die Ausrüstung Eigentum der Person, die die Flasche annimmt. Wenn Sie also eine Flasche Aldi kaufen und an Lidl zurückschicken, wird Lidl glücklich sein. Das Unternehmen kann nun hochreines PET recyceln oder verkaufen.

Inzwischen haben die Supermarktketten erkannt, dass PET viel Geld verdienen kann, sagt Frank Welle. „Im Jahr 2003 beschwerten sich alle über die verfügbare Kaution. Wenn sie es jetzt abschaffen wollten, wären sie dagegen. Die Schwarz-Gruppe, Lidls Muttergesellschaft mit Rabatt und die Kauflandkette, übernahm auch das Familienunternehmen Tönsmeier, den fünftgrößten Sammler Deutschlands.

„Downcycling“.

Wenn Sie denken, dass alle Plastikflaschen, die Sie sammeln, wieder zu neuen Plastikflaschen werden, dann sind Sie es auch richtig.